Договор оферта

Договор возмездного оказания услуг (публичная оферта)


В соответствии с пунктом 2 статьи 437 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), настоящий Договор-оферта является официальным, публичным и безотзывным предложением Исполнителя адресованным физическим лицам - заключить договор на нижеследующих условиях. Полным и безоговорочным акцептом настоящей оферты (согласием на заключение договора) является поступление от Заказчика оплаты, в том числе в виде авансового платежа на расчетный счет Исполнителя. Акцепт оферты означает, что Заказчик согласен со всеми положениями Договора-оферты без условий и оговорок.

Срок действия настоящей оферты устанавливается с «1» апреля 2017г. по «31» марта 2018г. 


Общество с ограниченной ответственностью «Планета Инглиш» в лице Генерального директора Евсеева Константина Анатольевича, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем «Исполнитель», с одной стороны, и, гражданин, именуемый в дальнейшем – «Заказчик», действующий в интересах несовершеннолетнего, именуемого в дальнейшем «Пользователь», с другой стороны, заключили договор о нижеследующем:


1. Предмет договора

1.1. Исполнитель обязуется оказать Заказчику и/или иному указанному Заказчиком несовершеннолетнему лицу (именуемому в дальнейшем «Пользователь») услуги по участию Пользователя в организованном выезде детей по различным программам (далее при упоминании в тексте «Услуга»), а Заказчик обязуется оплатить эти услуги.

1.2. Пользователем услуги в рамках настоящего договора и подписываемых дополнительных соглашениях является ребенок.

1.3. Период оказания Услуги, условия размещения, проживания, а также содержание и перечень мероприятий в рамках каждой конкретной программы, стороны согласовывают путем подписания дополнительного соглашения к настоящему договору. Трансферт до места оказания услуги и обратно не входит в стоимость услуг по настоящему договору и оплачивается дополнительно.

1.4. Условия оказания Услуги, не прописанные в настоящем разделе отражаются в других разделах настоящего договора, дополнительных соглашениях и неотъемлемых приложениях к нему.

2. Обязанности Исполнителя

Исполнитель обязан:

2.1. Организовать и обеспечить надлежащее оказание Услуги.

2.2. Во время оказания Услуги проявлять уважение к личности Пользователя, оберегать его от всех форм физического и психологического насилия.

2.3. Организовать для Пользователя при оказании Услуги организацию досуга.

2.4. Путем заключения договора с третьими лицами предоставить Пользователю на время оказания Услуги проживание, питание, охрану жизни и здоровья и медицинскому обслуживанию.

2.5. При подписании договора предоставить Заказчику в т.ч. для Пользователя необходимую и достоверную информацию о правилах пребывания Пользователя в рамках Услуги на территории в месте ее оказания.

2.6. Выделить достаточное количество сотрудников для контроля над действиями Пользователя во время оказания Услуги.

2.7. Обеспечить безопасное пребывание Пользователя во время оказания Услуги.

2.8. В случае возникновения форс-мажорных обстоятельств (стихийные бедствия, эпидемии, войны и т.д.) обеспечить немедленную эвакуацию Пользователя.

3. Обязанности Заказчика

Заказчик обязан:

3.1. добросовестно ознакомиться с условиями настоящего договора, а также со всеми приложениями к нему;

3.2. довести до Пользователя установленные Исполнителем правила оказания Услуги;

3.3. своевременно оплатить услуги, в порядке указанном в разделе 5 настоящего договора.

3.4. при заполнении Анкеты письменно предоставить полную и достоверную информацию о состоянии здоровья Пользователя, перенесенных заболеваниях, рекомендации и ограничения по режиму активности, питания, отдыха, а также передать под роспись Исполнителю лекарственные средства с описанием порядка их приема Пользователем.

3.5. Нести ответственность за результаты действий (бездействия) или решений, принятых самостоятельно Заказчиком и Пользователем по условиям настоящего договора и в период оказания Услуги.

3.6. В случае нанесения Пользователем материального ущерба имуществу Исполнителя либо третьих лиц участвующих в оказании Услуги, компенсировать полную стоимость причиненного ущерба. Данную обязанность Заказчик вправе исполнить самостоятельно - урегулировав все вопросы с лицом, которому причинен ущерб, с последующим подтверждением Исполнителю отсутствие претензий со стороны пострадавшей стороны.

3.7. исходя из своих возможностей и погодных условий обеспечить Пользователя одеждой (в необходимом количестве в соответствии с санитарными требованиями), обувью (включая сменную), головными уборами, средствами защиты от насекомых, плавательными принадлежностями, средствами личной гигиены и т.д.

 3.8. Предоставить медицинскую справку о состоянии здоровья Пользователя (справка для школьника, отъезжающего в лагерь – ф. 079/у). Отсутствие справки на момент заезда может являться основанием для отказа в оказании Услуги. В указанном случае Исполнитель после возмещения своих фактически понесенных расходов, путем их удержания из ранее оплаченных Заказчиком сумм, возвращает Заказчику оставшиеся денежные средства.

4. Права Исполнителя, Заказчика, Пользователя

4.1. Исполнитель вправе

4.1.1. отказаться от дальнейшего предоставления оказания Услуги, в случае существенного нарушения Пользователем программы, ненадлежащего поведения Пользователя, которое привело или, безусловно, может привести к срыву программы, негативно отражается на других несовершеннолетних; если поведение Пользователя угрожает жизни и здоровью Пользователей или других граждан, в т.ч. несовершеннолетних; в случае выявления фактов употребления Пользователем алкоголя, наркотиков, а также курения и применения каких-либо сильнодействующих психотропных веществ. Такой отказ возможен, в случае если после уведомлении об этом Заказчика Пользователь не устранит выявленные нарушения или допустит их повторно.

 4.1.2. оказать услуги как лично, так и с привлечением третьих лиц (сотрудников Исполнителя и т.д.), при этом Исполнитель несет полную ответственность за действия таких лиц;

4.1.3. вносить изменения в программу, в связи с резким изменением погоды, либо другими существенными обстоятельствами. Исполнитель оставляет за собой право изменить сроки оказания услуг в случае недобора группы (минимальное количество – 40 человек). Информация об изменении сроков исполнения Программы должна быть предоставлена Заказчику, не позднее 5 дней до начала оказания услуги. Срок начала оказания услуги установлен Дополнительным соглашением к Договору.

4.2. Заказчик вправе:

4.2.1. получить полную необходимую и достоверную информацию о правилах пребывания Пользователя в рамках программы;

4.2.2. передать под роспись Исполнителю письменные рекомендации и ограничения в отношении Пользователя, а также лекарственные средства с описанием порядка их приема Пользователем (при необходимости);

4.2.3. предоставить Пользователю технические средства связи, зарядные устройства и различного рода гаджеты без возложения на Исполнителя ответственности за их сохранность. Указанные действия Заказчик выполняет на свой страх и риск.

4.2.4. В случае оказания Исполнителем услуг ненадлежащего качества в неполном объеме и в ненадлежащие сроки, Заказчик вправе расторгнуть договор в одностороннем порядке при условии, что Исполнитель не устранит нарушение после предупреждения его об этом Заказчиком.

4.3. Пользователь вправе: обращаться к Исполнителю по всем вопросам, связанным с оказанием Услуги ; получать полную и достоверную информацию об оценке своих знаний, успехов и критериях этой оценки. на защиту прав и свобод ребенка, определенных Конвенцией о правах ребенка; на уважение его человеческого достоинства, свободу совести и информации, свободное выражение собственных взглядов и убеждений; на охрану своей жизни и здоровья, своего имущества; на получение квалифицированной медицинской помощи в случае заболевания или получения увечья; на обращение к Исполнителю и/или указанным в дополнительном соглашении третьим лицам за разъяснением возникающих проблем по вопросам быта, питания, медицинского обслуживания и содержания программы.

5. Оплата услуг

5.1. Стоимость Услуги, указываются в дополнительном соглашении к настоящему договору.

5.1.1. Минимальный размер аванса на дату подписания договора 5000 (пять тысяч) рублей.

5.1.2. Стоимость образовательных услуг в сумме договора составляет 8000 (восемь тысяч) рублей. 

5.2. Оплата происходит на условиях 100% предоплаты путем перечисления денежных средств в безналичной форме на расчетный счет Исполнителя.

5.3. Полная оплата по дополнительному соглашению должна быть произведена не позднее, чем за 15 дней, до начала оказания услуги.

5.4. В случае нарушения срока указанного в п.5.3. Исполнитель имеет право расторгнуть договор в одностороннем порядке. Стороны согласовали, что в этом случае фактически понесенные расходы Исполнителя составят 2000 рублей, которые он имеет право возместить (удержать) при возврате Заказчику оплаченных им денежных средств.

5.5. В случае, если по соглашению сторон сумма договора будет уменьшена, то при наличии переплаты она по заявлению Заказчика засчитывается в счет оплаты услуги в иной период или возвращается наличными деньгами в офисе компании.

6. Изменение и расторжение договора

6.1. Условия, на которых заключен настоящий договор, могут быть изменены либо по соглашению сторон, либо в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации. Изменения вступают в силу, после письменного подписания сторонами.

6.2.Настоящий договор, может быть, расторгнут по соглашению сторон, а также в одностороннем порядке на условиях предусмотренных настоящим договором либо законодательством РФ.

6.3. В случае одностороннего отказа Исполнителя от исполнения условий договора, по основаниям указанным в пункте 4.1.1. настоящего договора, оплаченные Заказчиком денежные средства остаются у Исполнителя в полном объеме.

6.4. В случае одностороннего отказа Заказчика от исполнения настоящего договора Заказчику возвращаются уплаченные им денежные средства после удержания из этой суммы фактически понесенных расходов Исполнителя и стоимости фактически оказанных до даты расторжения договора Исполнителю услуг.

 6.5.1. Стороны согласовали, что фактически понесенные расходы Исполнителя в случае одностороннего отказа Заказчика от исполнения условий настоящего договора и дополнительных соглашений к нему , без вины Исполнителя составят:
  • 2000 руб., связанных с заключением договора, при отказе в срок 14 и более дней до начала оказания Услуги; 
  • 30% от стоимости Услуги при отказе в срок от 14 до 5 дней до начала оказания Услуги; 
  • 50% от стоимости Услуги при отказе в срок менее чем за 5 дней. 

6.5.2. При расторжении Договора и дополнительного соглашения к нему по инициативе Заказчика в процессе оказания Услуги, в т.ч. по болезни Потребителя, Заказчику возвращается только не использованная часть от стоимости образовательных Услуг, указанных в п.5.1.2. настоящего договора.


6.5.3. По соглашению сторон и при наличии заявления Заказчика, денежные средства, полученные Исполнителем от Заказчика в соответствии с п.6.5.1. – 6.5.2., Исполнитель может зачесть в счет оплаты услуг этому же Пользователю, в рамках другого дополнительного соглашения заключенного между Заказчиком и Исполнителем не позднее шести месяцев от даты внесения Заказчиком денежных средств подлежащих возврату.

7. Заключительные положения

7.1. Договор считается заключенным с даты его подписания в порядке установленном п.7.2. договора и поступления оплаты, в том числе и частичной, и действует в течении года, а в части финансовых обязательств до их полного выполнения Сторонами.

7.2. Стороны пришли к соглашению об использовании в рамках заключенного договора аналога собственноручной подписи - факсимильного воспроизведения подписи с помощью средств механического или иного копирования. Стороны признают юридическую силу документов, обмен которыми произведен с использованием электронных адресов, при условии, что указанные документы имеют подписи и реквизиты сторон и скреплены печатью (при наличии). Любая из сторон вправе по письменному запросу получить оригинал документов. Сторона получившая запрос обязана его исполнить в течении 5 рабочих дней с даты получения.

7.3. В случае, если Заказчик заключает договор на себя (Пользователем является Заказчик), то в тексте настоящего договора понятия Заказчик и Пользователь будут являться синонимами.

7.4. Исполнитель освобождается от обязательств по настоящему договору в случае возникновения форс-мажорных обстоятельств, т.е. чрезвычайных и непреодолимых при данных условиях (стихийные бедствия, военные действия, забастовки, аварии, эпидемия, карантин и др.).

7.5. Исполнитель не несет ответственности и не компенсирует потерю Пользователем личных вещей, денежных средств, материальных ценностей, однако Исполнитель сделает все возможное, чтобы Пользователь имел все необходимое для продолжения оказания Услуги.

7.6. Договор составлен в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному у Заказчика и Исполнителя.

7.7. В соответствии со ст.9 Федерального закона РФ от 27 июля 2006 г. N 152-ФЗ «О персональных данных» Заказчик подписанием данного договора данных принимает решение о предоставлении своих и Пользователя персональных данных и дает согласие на их обработку, использование и хранение. Исполнитель гарантирует режим конфиденциальности указанных персональных данных. Заказчик уведомлен и согласен с тем, что данное им согласие на обработку персональных данных действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств по настоящему договору и может быть отозвано им путем направления в письменной форме уведомления Исполнителю. Учитывая порядок оказания Услуги, Заказчик дает свое согласие на передачу Исполнителем в рамках настоящего договора персональных данных Потребителя (ФИО, номер документа и место регистрации) третьим лицам для осуществления бронирования, расселения и организации питания Потребителей. Подписывая настоящий договор, Заказчик выражает согласие на предоставление ему любой информации Исполнителем в рамках настоящего договора по телефону и/или на e-mail.

7.8. Заказчик подтверждает, что при подписании настоящего договора с приложениями ему предоставлена полная и достоверная информация об Исполнителе, об объеме услуг оказываемых Исполнителем, о порядке предъявления претензий и объеме ответственности сторон в т.ч. о порядке возмещения ущерба причиненного Пользователем, а также о иных правах и обязанностях сторон, возникающих в рамках договора. Заказчик понимает, что при подписании каждого дополнительного соглашения он дополнительно получает информацию о сроках и стоимости Услуги, месте ее оказания, условиях размещения, проживания, питания, о содержании и перечне мероприятий, а также третьих лицах, привлекаемых Исполнителем к оказанию услуг.


Неотъемлемыми приложениями к договору являются размещенные на сайте:



Общество с ограниченной ответственностью «Планета Инглиш»
ИНН 7447250275, КПП 744701001, ОГРН 1157447003317
Юридический (и физический) адрес: 454128, Челябинская область, г. Челябинск, улица Чичерина 25б, оф.12
Генеральный директор Евсеев Константин Анатольевич,
действующий на основании Устава
Расчетный счет № 40702810564010000569
Кор.сч. 30101810900000000981
БИК 047501981 ОАО «УБРиР» в Филиале «Южно-Уральский»