Блог PlanetEnglish
Подпишитесь на наш Telegram — и сохраните за собой 2000 рублей на английский в подходящее для вас время!
Учебники учат правилам,
а не английскому языку!
Второклассница София открыла новенький учебник английский Spotlight и растерянно посмотрела на маму.
— Мам, нам задали выучить эти буквы до завтра. Все 26. И слова с ними.
Мама взглянула на задание. Действительно, на освоение половины алфавита отводился один вечер. Уже через три урока детям предстояло читать первые тексты.
В учебнике Афанасьевой по английскому языку для 2 класса на базовое освоение чтения отводится всего 5-7 уроков.
Представьте: ребенку, который только-только научился бегло читать по-русски, нужно быстро освоить совершенно другие правила чтения.
— Мам, нам задали выучить эти буквы до завтра. Все 26. И слова с ними.
Мама взглянула на задание. Действительно, на освоение половины алфавита отводился один вечер. Уже через три урока детям предстояло читать первые тексты.
В учебнике Афанасьевой по английскому языку для 2 класса на базовое освоение чтения отводится всего 5-7 уроков.
Представьте: ребенку, который только-только научился бегло читать по-русски, нужно быстро освоить совершенно другие правила чтения.
С чего начинаются сложности?
Почему школьные учебники не помогают говорить
Возьмем другой учебник для примера:
Биболетова, английский язык 5 класс. Открываем произвольный план урока и видим, что за урок надо освоить:
Новые слова (10-15 штук)
Грамматическую тему (например, Present Simple)
Упражнения на закрепление
Текст для чтения
Всё это нужно освоить за 45 минут. При этом на говорение остается 5-7 минут в конце. Если повезет.
Учебник Комаровой — прекрасный учебник для лингвистов, любящих язык и на лету схватывающих все тонкости. А вот большинство детей на практике ноют:
“Опять эта грамматика? Мы прошли уже 20 времен. Но мы не можем ничего сказать, когда спрашивают «How are you»?”
Биболетова, английский язык 5 класс. Открываем произвольный план урока и видим, что за урок надо освоить:
Новые слова (10-15 штук)
Грамматическую тему (например, Present Simple)
Упражнения на закрепление
Текст для чтения
Всё это нужно освоить за 45 минут. При этом на говорение остается 5-7 минут в конце. Если повезет.
Учебник Комаровой — прекрасный учебник для лингвистов, любящих язык и на лету схватывающих все тонкости. А вот большинство детей на практике ноют:
“Опять эта грамматика? Мы прошли уже 20 времен. Но мы не можем ничего сказать, когда спрашивают «How are you»?”
Теория vs. практика: машина, которая не едет
Представьте: ваш сын Данил месяцами изучает устройство автомобиля. Он знает все детали двигателя, принцип работы коробки передач, физику движения колес. Но его ни разу не посадили за руль.
И вот однажды ему говорят: «Садись и поезжай».
Что произойдет? Правильно — машина не тронется с места.
То же самое происходит с английским языком.
Дети годами изучают грамматику, но почти не говорят.
А потом мы удивляемся, почему выпускник школы, знающий все формы неправильных глаголов, не может заказать кофе в аэропорту.
И вот однажды ему говорят: «Садись и поезжай».
Что произойдет? Правильно — машина не тронется с места.
То же самое происходит с английским языком.
Дети годами изучают грамматику, но почти не говорят.
А потом мы удивляемся, почему выпускник школы, знающий все формы неправильных глаголов, не может заказать кофе в аэропорту.
Милана поднимает руку третий раз за урок, но учительница снова вызывает другого ученика.
— Ты же отвечала на прошлом уроке, — объясняет педагог.
— Нужно дать возможность всем.
— Ты же отвечала на прошлом уроке, — объясняет педагог.
— Нужно дать возможность всем.
В классе 28 человек. Урок длится 45 минут.
За вычетом времени на проверку домашнего задания, объяснение новой темы и запись домашней работы
на говорение остается меньше минуты на ученика.
В лучшем случае. А еще:
Разный уровень подготовки в одном классе
Ориентация на средних учеников
Фокус на письменных работах (их легче проверять)
Подготовка к контрольным и ОГЭ/ЕГЭ вместо реального общения
За вычетом времени на проверку домашнего задания, объяснение новой темы и запись домашней работы
на говорение остается меньше минуты на ученика.
В лучшем случае. А еще:
Разный уровень подготовки в одном классе
Ориентация на средних учеников
Фокус на письменных работах (их легче проверять)
Подготовка к контрольным и ОГЭ/ЕГЭ вместо реального общения
Заглянем в учебники?
Школьная программа идет, в основном, по стандартным учебникам:
Spotlight (Ваулина), Афанасьева, Биболетова, Комарова.
Spotlight (Ваулина), Афанасьева, Биболетова, Комарова.
Суровая реальность школьного класса
А вы сами говорите по-английски?
Честный эксперимент для родителей: попробуйте прямо сейчас рассказать о своем вчерашнем дне на английском. Без подготовки. 5-7 предложений. Не получается?
А ведь вы тоже учили английский язык класс за классом. Именно поэтому большинство взрослых россиян признаются:
А ведь вы тоже учили английский язык класс за классом. Именно поэтому большинство взрослых россиян признаются:
Я учил английский 10 лет, но не могу связать двух слов
Лев, 7 лет, напевает английские песни, которые слышал на занятиях. Он не задумывается о правилах — просто повторяет звуки и интонации. И они идеальны.
Нейробиологи доказали: пик развития речевых центров приходится на возраст 5-12 лет. Именно в этот период дети осваивают произношение без акцента, легко запоминают новые слова и конструкции.
Многие навыки можно освоить во взрослом возрасте. Например, программирование требует развитого логического мышления, которое формируется после 20 лет. А вот способность к легкому освоению языков с возрастом снижается.
Нейробиологи доказали: пик развития речевых центров приходится на возраст 5-12 лет. Именно в этот период дети осваивают произношение без акцента, легко запоминают новые слова и конструкции.
Многие навыки можно освоить во взрослом возрасте. Например, программирование требует развитого логического мышления, которое формируется после 20 лет. А вот способность к легкому освоению языков с возрастом снижается.
Критические периоды:
почему нельзя отложить на потом
почему нельзя отложить на потом
По данным международных тестирований, средний выпускник российской школы достигает уровня A2, в лучшем случае — слабого B1.
Этого достаточно, чтобы спросить дорогу, но недостаточно для учебы или работы.
И то если повезет - пресловутый языковой барьер никто не отменял, и иногда даже отличники теряются в простых вопросах в реальной жизни.
Этого достаточно, чтобы спросить дорогу, но недостаточно для учебы или работы.
И то если повезет - пресловутый языковой барьер никто не отменял, и иногда даже отличники теряются в простых вопросах в реальной жизни.
Уровни английского:
к чему должна привести школа
к чему должна привести школа
Международная шкала уровней английского языка включает в себя:
Олимпиада по английскому:
исключение, подтверждающее правило
исключение, подтверждающее правило
Данил, 16 лет, готовится к олимпиаде по английскому. Он один из немногих в школе, кто действительно увлечен языком. Но даже ему пришлось искать дополнительные занятия.
— В школе нас готовят к тестам, — говорит он.
— А на олимпиаде нужно говорить, писать эссе, понимать речь на слух.
Этому на уроках почти не учат.
— В школе нас готовят к тестам, — говорит он.
— А на олимпиаде нужно говорить, писать эссе, понимать речь на слух.
Этому на уроках почти не учат.
Выход есть:
что нужно вашему ребенку
что нужно вашему ребенку
Что делать, если вы хотите, чтобы ваш ребенок действительно овладел английским языком?
Создайте языковую среду.
Используйте английские песни, мультфильмы, игры.
Даже 15 минут английского в день дома дадут больше, чем два урока в неделю в школе
Используйте английские песни, мультфильмы, игры.
Даже 15 минут английского в день дома дадут больше, чем два урока в неделю в школе
Найдите дополнительные занятия с фокусом на коммуникацию.
Важно, чтобы ребенок говорил, а не только писал и читал
Важно, чтобы ребенок говорил, а не только писал и читал
Объясните зачем.
Современные дети хотят понимать,
для чего им нужны знания.
Покажите практическую пользу:
общение с иностранцами, понимание фильмов и игр, путешествия
Современные дети хотят понимать,
для чего им нужны знания.
Покажите практическую пользу:
общение с иностранцами, понимание фильмов и игр, путешествия
Не зацикливайтесь на оценках.
Пятерка по английскому в школе
не гарантирует реального владения языком
Пятерка по английскому в школе
не гарантирует реального владения языком
Помните о возрастных особенностях.
Детям 7-10 лет нужны игры и песни, подросткам 11-15 лет нужны актуальные темы и связь с их интересами
Детям 7-10 лет нужны игры и песни, подросткам 11-15 лет нужны актуальные темы и связь с их интересами
В PlanetEnglish мы создаем среду, где дети не просто изучают язык, а живут в нем. Наш подход основан на погружении в языковую среду, игровых методиках и постоянной практике говорения.
Не откладывайте на завтра
Когда лучшее время посадить дерево? Двадцать лет назад. Когда следующее лучшее время? Сегодня. То же самое с английским.
Каждый день без практики — упущенная возможность для вашего ребенка.
Запишитесь на бесплатный пробный урок в PlanetEnglish и дайте своему ребенку шанс по-настоящему овладеть языком, который откроет перед ним двери в будущее.
Помните: школьного английского недостаточно — но это не приговор.
С правильным подходом ваш ребенок сможет достичь любых высот!
Блог PlanetEnglish
Подпишитесь на наш Telegram — и сохраните за собой 2000 рублей на английский в подходящее для вас время!